Les frais mensuels seront débités de votre compte de courtage à la date indiquée au moment de l’abonnement. Si vous annulez votre abonnement avant cette date, aucuns frais ne seront facturés. Vous devez être la détentrice principale ou le détenteur principal d’au moins un compte individuel actif au moment de la facturation. Votre abonnement mensuel sera automatiquement renouvelé à la même date chaque mois, à moins que vous ayez procédé à l’annulation de votre abonnement avant cette date. Si vous décidez d’annuler votre abonnement après la date du paiement initial ou mensuel, aucun remboursement complet ou partiel ne sera effectué et vous conserverez l’accès au service jusqu’à la fin de la période en cours. Au moment du paiement initial ou mensuel, BNCD pourrait cesser votre abonnement ou le remettre au niveau de base, sans préavis, si vous ne détenez pas au moins un compte individuel actif ou si vous n’avez pas les fonds nécessaires dans votre compte pour acquitter le paiement.